in custody

Where the accused has a record of violence, they should always be kept in custody.

要是被告有暴力犯罪记录，必须予以拘留。

He is in custody awaiting trial .

他已被拘留候审。

They held him in custody.

他们拘禁了他.

The hit-and-run driver has been in custody.

那个驾车 肇事 后逃跑的司机已被看押起来了.

He was held in custody for two weeks.

他被拘留了两个星期.

If retained in custody, he would have to be charged.

如果他继续被拘留的话, 就要被起诉.

He was remanded in custody.

他被还押.

The accused was remanded in custody for a week.

被告还押候审一星期.

Carter was remanded in custody for seven days.

卡特在押候审7天。

At the last count the police in the Rimini area had 247 people in custody.

根据最近清点的结果，里米尼警方已拘押了247人。

The magistrate remanded him in custody for two weeks.

法官命令把他拘留两星期.

Three people appeared in court and two of them were remanded in custody.

有3个人出庭，其中两个被还押候审。

A man has been remanded in custody charged with the murder of an eight-year-old girl.

一名男子被指控谋杀了一名8 岁 的女孩,现已还押候审.

A 17-year-old youth was remanded in custody yesterday.

一名17岁的年轻人昨天被还押候审。

With juveniles under eighteen, there's little we can do. We can't keep them in custody. They just laugh in your face.

对18岁以下的青少年，我们几乎无计可施。我们不能拘留他们。他们只会公然嘲笑你。